Tempotimor (Díli)-Papél governu nian ne'ebé atu halo dezenvolvimentu iha área kooperativa nian, mak ohin Sekretáriu Estadu Kooperativa (SEKoop) Elizário Ferreira fó tan pose ba membru kooperatuva foun hamutuk na'in 25.

Tempotimor (Dili)-Ministru Agrikultor no Peskas (MAP) Pedro dos Reis  hare katak maski ohin loron Timor-Leste tama ona ba kalamidade ho situasun Covid-19 maibé agrikuktor sira nafatin esforsu hodi produs ai han.

Tempotimor (Dili)-Prezidente Parlamentu Nasionál, Aniceto Longuinhos Guterres Lopes hatete, tempu to'o ona atu promove seitor agrikultura ne'ebe sustentavel, tanba seitor  ne'ebe atu proteze povu nia moris  mak agrikultura.

Tempotimor (Dili)-Ministru Agrukultor no Peskas (MAP) Pedro dos Reis husu Timor-oan tomak atu kuda, hakiak no haburas aihan nutrivu hodi sustenta jerasaun foun ne’ebé saudavel.

Tempotimor(New Delhi)- Ten months into the pandemic, handwashing with soap remains one of our best defenses against the virus, along with other public health measures such as maintaining physical distance, avoiding crowded places, practising cough etiquette and wearing a mask wherever recommended.

Global Handwashing Day observed annually on October 15 to raise awareness and highlight the importance of handwashing as an effective means of disease prevention – this year marks a critical reminder for the world and the Region that this simple, cost effective practice can save lives.

‘Handwashing has always been one of most effective ways of keeping diseases at bay. It is a simple act that pays in dividends when it comes to keeping ourselves healthy and safe. Handwashing is also one of the key cornerstones of COVID-19 prevention. Now more than ever as we embrace the new normal and live with COVID-19, hand hygiene needs to become an integral part of our daily routine and our lives, as we live through this pandemic, and beyond, to protect us from diseases,’ said Dr Poonam Khetrapal Singh, Regional Director, WHO South-East Asia Region.

With COVID-19 transmission mainly spreading between people through direct, indirect (through contaminated objects or surfaces), or close contact with infected people via mouth and nose secretions, washing hands with soap and running water is of critical importance. To stop the spread of COVID-19, along with other COVID appropriate behaviours, the practice of handwashing at regular intervals is a must, after coughing or sneezing, when caring for the sick, after using the toilet, before eating, while preparing food and after handling animals or animal waste. Handwashing after touching common surfaces such as doorknobs or handles, or after one comes back home from visiting a public place will keep ourselves and othersaround us safe.

“Promoting hand hygiene at all levels of health care is also critical. Hand hygiene, a very simple action, is well accepted to be one of the primary modes of reducing health care-associated infection and of enhancing patient safety,” the Regional Director said.

The pandemic is still among us and it is far from over. We must remind ourselves of the basics that we as individuals can do to keep ourselves safe, she said.

This year’s Global Handwashing Day theme is Hand Hygiene for All and calls for all of society to achieve universal hand hygiene. To beat the virus today and ensure better health outcomes beyond the pandemic, handwashing with soap must be a priority now and in the future.

Tempotimor (Likisa)-Relasiona ho avaliasaun Sekretáriu Estadu Kooperativa (SEKoop) nian ba servisu feto nian iha grupu kooperativa ne'ebé dezempeñu di'ak maka SEKoop Elizário Ferreira husu feto rural atu partisipa iha grupu kooperativa.

Deklarasaun ne'e nia hato'o, bainhira partisipa iha selebrasaun loron internasionál feto rurál ne'ebé hala'o iha Munisípiu Likisa parte Dato no Loidaha nian ho tema "Investe iha ekonómia rurál sei hamosu Rezisténsiano bele aselera dezenvolvimentu inkluzivu".

"Ami nafatin nakloke no husu ba Inan-Feton sira atu bele hola parte iha vida kooperativa no parte SEKoop prontu atu apoiu formasaun, fasilitasaun no kondisiona," dehan Elizário Ferreira iha Likísa, Kinta (15/10).

Governante ne'e subliña, kooperativa ne'ebé eziste ona iha Timor-Leste hamutuk 214 maibé kooperativa kréditu maka hatudu dezempeñu di'ak liu no funsiona hanesan instituisaun, maibé seluk la eziste ona.

Maske nune'e, nia dehan, SEKoop iha papél importante atu eduka, tanba prinsipiu internasionál dalima husi kooperativa nian maka fó formasaun, edukasaun no informasaun.

"Ami la fó osan, kooperativa la eduka ema atu fahe osan ba malu, maibé, eduka ema oinsá atu kria kondisaun," katak nia.

Nia mós dehan, SEKoop fó hakail de'it, maibé kooperativa sira mak ba kail, depois hetan akompaña husi SEKoop.

"Sé imi hahú atu kail ikan, ró laiha, SEKoop bele kondisiona oinsá iha ró bele kail. Sé imi hakarak han ikan, ami fó kail, ami sei la fó ikan," dehan nia.(*)

Tempotimor (Dili)-Relasiona ho diferensia hanoin entre bankada apoiu governu Fretilin PLP no Khunto kona-ba Prezidente Autoriedade Munisipál no Administradór Munisípiu sira, maka bankada Congerso Nacional Reconstrução Timor (CNRT) husu bankada apoiu governu atu hadi'a tanba posibilidade boot hamonu governu iha dalan.

Deputadu Patrocino dos Reis Fernandes afirma deklarasaun ne'e, tanba bankada sira ne'ebé apoiu governh hahú la intende malu, entaun fasíl atu hamonu governu.

"Maioria ida iha Parlamentu Nasionál (PN) ho Manobra ida bele halo buat hotu ne'ebé ita seidauk imajina, governu dura ga lae, se diferensia ideia sira-nia iha distribuisaun poder sira ne'e, bele dehan katak governu bele la dura," dehan Nia iha PN, Kinta (15/10).

Husi diferensia ideia ne'ebé iha, maka deputadu Patrocino husu ba bankada apoiu governu atu halo plataforma intedimentu ne'ebe iha ona hodi asesgura governu, maibé labele halo plataforma ne'e hodi hamosu dezintendimentu iha bankada apoiu governu.

"Plataforma ne'ebé sira halo fiar katak sai plataforma ne'ebe asegura governu, la bele nakfilak fali ba plataforma dezeintendimentu, tanba ne'e fasíl atu hamonu govenu daualu," dehan Deputadu ne'e.

Alende ne'e nia mós dehan, loloos ne'e Fretilin Fretilin iha 17 Janeiru sira laiha vontade apoiu governu, maibé depois CNRT xumba tiha OJE 2020 mak Fretilin foin iha vontade hodi viabiliza governu.

"Atu hateten, Fretilin lee tiha ona leitura ne'e katak iha ona dezarmonizasaun Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) se sira iha vontade atu viabiliza, maka ha'u fiar katak iha 17 de janeiru orsamentu 2020 ne'e la monu tanba CNRT Vota ho absteinsaun 21, se sira iha vontade no intrese estadu no interese nasaun, orsamentu ne'e la xumba, no orsamentu ne'e pasa kedas iha momentu ne'ebá," hatete nia.(*)

Tempotimor (Dili)-Relasiona ho desizaun governu nian liuhusi dekretu ministeriál Ministériu Justisa (MJ) númeru 33/2017 iha 24 Maiu ne'ebé fó direitu ba Polísia Sientífika Investigasaun Kriminál (PSIK) hodi iza armas funu nian, maka lider seguransa nian hahú preokupa, tanba ema sivíl komesa uza ona arma funu nian.

Preokupasaun hira ne'e hato'o husi Xefe estadu maior F-FDTL Maijór Jenerál Lere Anan Timur, maibé xefe governu no Ministru Justisa (MJ) dehan lei mak fó dalan.

Tuir Jenerál Lere, Konstituisaun RDTL fó dalan, ba PNTL ho F-FDTL mak uza kilat, maibé governu komesa fó mós kilat ba ema sivíl.

"Kona-ba armas ne'e ita-nia konstituisaun RDTL fó dalan katak, instituisaun F-FDTL no PNTL mak bele kaer kilat, mais agora PSIK ne'e ha'u lahatene, nia sivíl ka polísia? Ha'u dehan nia la'ós polísia tanba foin dadauk kilat mai ne'e la liu husi polísia," katak Lere hafoin remata enkontru semanál ho Prezidente Repúblika (PR) Francisco Guterres Lú-Olo iha Palásiu Prezidensiál bairru-pite, Kuarta (14/10).

Lere mós konsidera situasaun ne'e sei fó perigu ba Timor-Leste, liuhusi loke dalan ba ema sivíl sira hodi kaer kilat.

"Aban-bainrua ida-idak sosa kilat, ida-idak hatama kilat. Agora PSIK ida foin dadauk simu kilat ne'e iha komandu polísia nian ka iha se nia okos, tanba ne'e governu tenke estuda didi'ak, tanba matéria funu nian la'ós buat halimar," nia tenik.

Tuir nian, loloos kilat sira ne'e tenke liuhusi PNTL mak distribui ba PSIK, mais agora ne'e PSIK mesak hola, entaun aban-bainrua organizasaun la'ós governu (NGO) mós bele rekezita kilat, se loke ona dalan hanesan ne'e.

Hatan ba kestaun ne'e, Ministru Defeza no Seguransa (MDS) Filomeno da Paixão de Jesus dehan, dekretu governu nian mak fó direitu.

"Instituisaun ne'ebé aprovadu husi Konsellu Ministru atu nia uza kilat, purtantu la'ós kilat boot no naruk, maibé sira uza pistola de'it no pistola ne'e ha'u rona dehan mai hotu ona ne'ebé ita implementa de'it," dehan Ministru Filomeno

Nia afirma, PSIK iha direitu atu uza porte de armas, tanba hetan autorizasaun husi KM, maibé regras empeñamentu la'ós tiru arbiru só uza iha tempu ne'ebé nesesáriu tanba PSIK halo servisu ne'ebé todan teb-tebes.

"Sira-nia servisu ne'e sufistikadu teb-tebes to'o krime sira ne'ebé la konsege detekta ne'e, só sira maka dekteta no sira bele hetan impedementu barak durante sira-nia servisu tanba ne'e maka estadu, governu hanoin no deside atu sira tenke iha protesaun ba sira-nia isin loloon," katak nia.

Maske governante ne'e dehan, dekretu ministeriál MJ nian mak fó direitu hodi PSIK kaer pistola, maibé Komandante Jerál PNTL Komisáriu Faustino da Costa atu haree fila fali legalidade ne'ebé iha.

"Atu dehan de'it katak, ida ne'e mak situasaun ne'ebé PNTL mós hetan, ne'ebé ita presiza haree didi'ak ba situasaun ne'e, liu-liu ba parte legalidade ninian," dehan Faustino.

Iha fatin hanesan, Primeiru Ministru (PM) Taur Matan Ruak katak, ema ne'ebé atu uza arma funu nian, presiza tuir formasaun de'it.

"Rekezitus báziku ne'ebé ema hotu hakarak lori kilat ka lei fó permite hodi lori kilat, ne'e nia kritéria mak treinamentu ka formasaun, ne'e importante para nia hetan sertifikasaun lori kilat nian," dehan PM Taur.

Xefe governu mós fó ezemplu katak, atu kaer kilat tenke iha formasaun, hanesan mós atu lori kareta presiza treinu.

"Formasaun ne'e importante, hanesan mós ita kaer kareta ita tenke treinu, kaer motor tenke iha treinu, entaun kaer kilat mós hanesan," nia dehan.(*)

Tempotimor (Díli)- Loron 15 fulan Outubru sai nu'udár loron internasionál ba Feto Rurál tomak iha mundu, no inklui Timor-Leste.

Tempotimor (Dili)-Maske Fulan Outubru ohin foin tama ba loron 15, maibé durante semana rua nia laran ne'e sidadaun na'in neen mak tenke husik hela mundu, tanba uza transporte (motor no kareta) la kontrola ho di'ak.