Tempo Timor - Kanal Notisia, Husi imi ba imi

Switch to desktop Register Login

Tempo Timor

Tempo Timor

Ho hakraik an Tempo Timor hato'o komprimentus ba laitor sira katak, Jornal Tempo Timor hahu mosu iha imi le'et atu fasilita informasaun ba imi. Tamba ne'e ami presiza ita boot sira nia tulun atu ekipa jornal ne'e nian bele halao servisu jornalismu ho didiak.

Jornalista Jornal Tempo Timor, bandu atu hetan envelope ka sasan ruma husi fontes informasaun sira.

Website URL: http://www.tempotimor.com

Durante Tinan 15 Lahetan Rekoñesementu

Published in Politika
Olegário F. Xavier 

DILI – Prosesu luta ba libertasaun nasionál mai hosi frente oioin hanesan frente armada, frente diasporta (diplomasia) no frente klandestina, maibé entre frente hirak ne’e nia hun no abut mak frente armada nian, tanba frente rua seluk tenke rona no hala’o orientasaun hosi frente armada.  

Kona – ba frente klandestina no diaspora, iha mós ema lubuk ida hosi munisipiu Lautem ne’ebé iha tempu ne’eba desidi atu kontinua luta ida ne’e ba rai liur. Hanesan iha tinan 1996 Olegário F. Xavier hamutuk ho nia maluk nain 7 seluk hosi munisipiu Lautem hetan orden hosi frente armada nian hanesan komandante Aluk, Mau Nana no seluk tan, haruka sira tenke ba rai liur hodi organiza luta ba libertasaun nasionál. Ema hirak ne’e hosi Lautem mai toba kalan ida iha Bekora, Dili. Depois iha tempu madrugada, sira sa’e subar de’it ro’o Kelimutu iha portu Dili. Hosi Portu Dili ba diresaun Kupang, sira hare Tentara Nasional Indonesia (TNI) ka’er joven ida, tiru mate tiha no so’e tama ba tasi laran. 

Hosi Kupang ba tun fali iha portu Jakarta Timur simu hosi Naldo Rei no lori ba nia hela fatin. Sira hela iha Naldo Rei nia uma durante loron tolu (3), antes sira aluga kareta mikroleta ida hodi ba hare situasaun iha embaixada Alemaña (German) atu oinsá bele halai tama ho intensaun atu husu asilo politiku (suaka politik), dahuluk sira kontaktu ona ho jornalista estranjeiru sira atu oinsá bele halo kobertura ba sira nia asaun ne’e. 

Nia hatutan, tama ba loron ha’at sira komesa ona hakat ba areador embaixada nian hodi halai tama. 

“Ami hotu halai tama ba laran, no hare seguransa ne’e la’ós seguransa sivil, maibé Kopasus ida. Kopasus ne’e mós telefone ba nia maluk sira seluk no mai ka’er ami iha embaixada laran,” hatete Olegário ba Tempo Timor iha Dili foin lalais.  

Olegario hatutan, tanba sira nain tolu seluk sente tauk demais, entaun sira haksoit sai uluk ona hodi halai hikas ba Naldo Rei nia hela fatin. Falta nain 5 mak sei aguenta iha laran, maibé bainhira militar Indonézia sira seluk to’o, no ka’er sira, sira komesa baku malu no tenta atu hadau kilat, maibé la konsege. Hosi ne’e, komesa lori sira ba sulan fali iha prijaun ida iha ai – laran tuan. 

“Iha prijaun ne’e, Prabowo Subyanto ho Jacky Anwar mak inkeritu ba ami. Derepente Luciano da Conceição “Timor Maubere” menyamar telefone direitamente ba Prabowo nia número katak ne’e hosi embaixada Inglatera no husu atu liberta lalais ema sira ne’e, tanba Uniaun Europeia oras ne’e buka hela sira,” haktuir Olegario. 

Nia hatutan, liu tiha ida ne’e, Cruz Vermelha Internasional mós uja helikopteru semo haleu prijaun ne’e hodi buka sira, maibé la hetan. Nune’e, mosu fali staff Cruz Vermella Internasional ida hosi Switzerlandia naran Ana Sofia ho kareta ba prijaun ne’e mak foin liberta sira. 

“Depois nia trata kedas ami nia pasaporte no atu semo ona rai liur mak sira nain tolu seluk foin mosu mai tan atu tuir hotu. Komesa halo tan sira nia pasaporte, no ami sai hosi aeroportu internasional Soekarno Hatta”.

Nia hatutan, hosi Jakarta ba Inglatera no para iha Lisboa, Portugal. To’o iha Lisboa simu hosi solidariedade internasional no hetan seguransa maximu hosi Guarda Nacionál Repúblicana, GNR (Polisia Portugal), no ba kedas hospital militar Portugues nian hodi halo tratamentu saúde ba kanek ne’ebé mak sira hetan durante konfrontu fiziku ho militar Indonézia iha areador embaixada Alemaña nian.

Enderesu ne’ebé sira hela iha Portugal mak iha Av. João Crisóstomo 35, 1050-053 Lisboa, Portugal. Durante iha Lisboa antede kursu ida ne’ebé loke hosi José Ramos Horta iha tempu ne’eba.

Nia hatutan, hafoin Timor – Leste ukun rasik a’an, nia desidi fila mai Timor iha tinan 2003, no aproveita konkore ba Polisia Nasionál Timor – Leste (PNTL) konsege liu no serbisu iha Profost durante tinan 15, fulan 6 nu’udar polisia Task Force no oras ne’e nu’udar Polisia Maritima ho deviza Ajente Xefe.

“Ha’u nia espresaun ne’e nu’udar ema individual ne’ebé uluk mós kontribui ba ita nia prosesu luta ba libertasaun nasionál, maibé infelizmente durante tinan 15 ona nunka hetan buat ida,” hatete Olegário. 

Maske nune’e, nia espera katak buat hotu bele la’o ho di’ak iha rai laran relasiona ho situasaun politika ne’ebé oras ne’e la’o hela. (Oki) 

Comment

Better English Language for Timorese Trainers 

Published in English News

DILI - Congratulations to the 30 TVET trainers who graduate from a 12 month English language training course today. They come from 20 training centres, across 10 municipalities.  

The trainers completed courses in Certificates I to III in General English and English Teaching Methodology. They have improved their English language skills and teaching methods to meet nationally accredited standards. 

The training was delivered by Australia’s Workforce Development Program Timor-Leste in association with INDMO and the English Language Centre at UNTL.

Australian Ambassador to Timor-Leste, Peter Roberts said ‘Better English skills for TVET trainers build important workforce skills in Timor-Leste. This will help more young people be work ready for jobs in the public and private sectors.’

The trainers will use their new English language skills while they teach subjects like agriculture, construction, administration and tourism. Demand for English skills is growing in the private sector, both locally and internationally, and within the Government of Timor-Leste. So it is vital for TVET trainers to have the skills to fast track their students’ English language knowledge.

The English Language Centre at UNTL is the only training provider accredited to deliver these courses. But the SOS for Youth and Labour, H.E. Nivio Leite Magalhães, is calling for other colleges to deliver the Certificates in General English, and English Teaching Methodology.

‘I am pleased to hear that English language training is now accredited under the national qualifications framework and that Centro Treinamento Integrado e Desenvolvimento in Baucau has recently submitted their application for accreditation. I urge other training providers, especially those whose trainers are graduating today, to take action to become accredited.’ said Magalhães.

Australia’s Workforce Development Program Timor-Leste is also delivering an in-service nationally accredited English Language teacher training program in Ermera and Aileu, for 57 high school teachers. They will graduate in November this year. (pr)  

Comment

Alkatiri Implementa Ona Ukun “Liman Besi”

Published in Politika

Koordenador CNRT, Manuel Mendonça ko'alia iha mini kampaña partidu Alliansa Mudansa ba Progresu (AMP) iha loron Sabádu, semana kotuk. Foto Media Center. 

DILI—Kordenador Komisaun Juridisaun Aliansa Mundansa ba Progresu (AMP), Arão Noe konsidera, Primeiru Ministru, setimu governu Mari Alkatiri nia ukun iha periodu governu jestaun, hamosu ona indisiu ukun “liman besi ka ditadura”.

Lamentasaun ida ne’e, Arão Noe halo tanba aktu Primeiru Ministru nian ne’ebé bolu kordenador CNRT postu administrativu Remexio, ohin iha palásio governu, tanba la satisfas ho deklarasaun ne’ebé kordenador ne’e halo foin lalais iha kampañia AMP nian ne’ebé realiza iha Remexio, Sabádu, 21 Abril liubá.

Primeiru Ministru hatudu indisiu ditadura, hodi limita ema nia liberdade expresaun.” Arao Noel lamenta via kontaktu telemovel ba Tempo Timor, bainhira husu nia klarifikasaun, Segunda (23/04).

Tuir Arão, Mari Alkatiri kometa mós krime eleitoral, tanba nia uza poder no kompetênsia hodi bolu funsionariu ida atu halo presaun iha oras servisu, enkuantu aktu funsionariu ne’e partisipa kampañia iha loron Sabádu ho Domingu.

“Aktu Primeiru Ministru ne’e krime. Nia hala’o funsaun hanesan primeiru ministru, maibé ko’alia fali aktu kampañia nian, ami sei foti dadus atu prosesa tuir dalan legal ne’ebé mak iha,” Arao promete hodi afirma hahu ohin kedan sira sei rekoella dadus hodi prosesa Primeiru Ministru Mari Alkatiri tuir dalan legal.

“Aktu ne’e mengarah (halai – liubá) ba ditadura. Labele kontra governu, labele kontra nia (Alkatiri-red),” Arão afirma.

Hodi esplika, “Prezensa Manuel Mendonca, momentu neeba, hanesan sidadaun ida. Aleinde ne’e, Manuel Mendonça, mós nu’udar estrutura AMP nian. Nune’e nia partisipa iha kampañia ne’e mós, la’os iha loron servisu. Tanba ne’e, la podia, Primeiru Ministru bolu nia,” Arão esplika partisipasaun Manuel nian iha kampañia AMP.

Tuir Arão, se momentu ne’eba Manuel Mendonça halo violasaun ruma, dalan loos mak keixa ba CNE, tanba CNE mak halo supervisaun ba aktu eleitoral la’os Primeiru Ministru hanesan xefe governu mak bolu fali Manuel Mendonça hodi inkeritu.

CNRT, espesialmente no AMP jeralmente, lamentavel tebtebes ho asaun ne’ebé Primeiru Ministru, Mari Alkatiri halo, hatudu momoos Alkatiri uza fali kompetensia hodi halo persegisaun ba militante AMP nian.

Ironiku liutan, PM, Alkatiri hala’o prosesu inkeritu ne’e ho akompañamentu Ministru Defeza no Seguransa, José Agostinho Sequeira Somoxo no vise Ministru Transporte Telekomunikasaun, Inacio Moreira. 

 Manuel Mendonça hafoin remata sorumutu ho primeiru - ministru governu jestaun no governu minoritáriu, Mari Alkatiri iha Palásiu Governu, Dili, Segunda (23/04). Foto Tempo Timor/Raimundos Oki 

Entertantu, Manuel Mendonça, rekonñese katak, ohin dadersan iha Palásio Governu, durante meia hora de tempu nia hasoru Primeiru Ministru ho kapasidade funsionariu hosi Ministériu Petróleu no Rekursu Mineral (MPRM), hodi hatan ba Primeiru ministru, Mari Alkatiri. Tanba de’it, liafuan “Bainhira Alkatiri sei nafatin nu’udar Primeiru Ministru, PipeLine sei la mai Timor,” ne’ebé nia ko’alia iha kampañia AMP nian iha postu Remexio Sabádu semana kotuk.

“Depois ha’u hasoru Primeiru Ministru, Nia hameno ba ha’u labele ko’ali ba media,” Manuel hasara lia.

Iha parte seluk, Xefe Gabinete Primeiru Ministru, Nelson dos Santos, konfirma Manuel Mendonça hetan xamada.

“Sim, ha’u mak telefone duni nia atu mai hasoru Primeiru Ministru, hodi konfirma nia deklarasaun ne’ebé hatete, iha kampañia,” Nelson informa via kontaktu telemovel. (Oki)

Comment

@2018 - Tempo Timor. Developed by Kalohan.net

Top Desktop version