JAKARTA – International Finance Corporation (IFC), hanesan organizasaun feton husi Banko Mundial, no membru husi Grupo Banko Mundial nian, ohin fo anunsiu kona ba planu atu servisu hamutuk ho Kaebauk Investimentu no Finansas (KIF), hanesan Institusaun finanseira laos-banko (non-bank) dahuluk iha Timor-Leste, hodi hahu ka sai hanesa pioneira ba servisu mobile banking iha Timor-Leste, ho objetivo atu kobre Timor oan nain 50,000 resin.
Porsentu 70 resin husi populasaun Timor-Leste hela iha area rurais, ne’ebe barak seidauk hetan asesu ba servisu finanseira baziku hanesan rai osan (saving), haruka, ou foti osan. IFC hanesan institusaun ida nee’be pioneira oportunidade ba servisu mobile banking iha merkadu emergentes iha mundu, agora dau-daun servisu hamutuk ho KIF atu hadi’ak asesu finanseira ba Timor oan sira ne’ebe laiha iha konta bankaria, atu nune’e bele ajuda aselera dezenvolvementu iha nasaun ida ne’e, iha Sudeste Asiatico.
Servisu hamutuk ida ne’e bele fo posibilidade ba KIF atu lansa operasaun ba servisu mobile nian no mos operasaun ba area ne’ebe laiha filialbanko nian iha ne’eba (branchless). KIF mos bele lansa konhesimentu ba “Kaebauk Osan”. “Kaebauk Osan” hanesan produto bankaria rai osan nian (saving) ho intensaun atu fornese servisu finanseira ba populasaun mukit sira iha area rurais no urbanas. Produto bankária ida ne’e sei fo atensaun liu ba feto sira no mos ba agroindustria Timor-Leste nian ne’ebe komesa desenvolve liu husi oportunidade finanseiru ba to’os nain 10,000 iha areal rurais.
Azam Khan, IFC nia Country Manager ba Indonesia, Malaysia no Timor-Leste hateten katak, “Liu husi apoi ba desenvolvementu servisu mobile banking no produtu agroindustria ne’ebe maka favorabel ba feto sira (women-friendly agribusiness), Timor-Leste bele hadi’ak nia diversifikasaun economia.” Azam mos hatutan tan katak, “Timor-Leste nia populasaun barak liu mak sei joven, porsentu 50 resin husi populasaun Timor-Leste nian ho idade 20 mai kra’ik – sira barak maka sei tama ba merkado servisu nian iha tinan hirak tuir mai. Projeitu ida ne’e oferese dalan ba Timor oan sira atu jere osan ho diak no bele sai mos hanesan odamatan ba servisu finanseiru seluk, ne’ebe ikus mai bele ajuda dezenvolve crescimentu economia iha rai ida ne’e.”
Populasaun besik porsentu 65 maka envolve iha agrikultura, no agrikultura sai hanesan fonte ida ne’ebe iha area rurais.
Angelo Soares, CEO KIF hateten katak, “KIF iha compromisso atu aselera inclusaun finanseira (financial inclusion) iha area remotas iha teritorio tomak hodi promove servisu lor-loron nian.” Sr. Angelo mos hatutan katak, “ami hatene populasaun iha area rurais hakarak hetan assesu ba produtu bankária rai osan nian no sira mos hakarak hetan asesu ho fasil ba servisu finanseiroc iha sira nia area.”
KIF lansa iha tinan 2001 atu fornese produtu finanseiro ba populasaun mukit sira iha area rurais no urbana, hodi nune bele hadi’ak sira nia kualidade moris no mos hodi haforsa feto sira. KIF hala’o operasaun iha filial (branches) besik 20 iha teritorio Timor-Leste tomak Numeru cliente creditu KIF nian hamutuk 12,462 ho portfolio ba creditu ida ne’ebe boot, hamutuk tokon15 dolar amerikano.
IFC-hanesan organizasaun feton husi Banko Mundial no membru husi Grupo Banko Mundial nian–sai hanesan instituisaun dezenvolvimentu global ida ne’ebe boot liu, ne’ebe konsentra iha setor privado iha merkado emergentes sira. Ami servisu hamutuk ho empresa 2,000 resin iha mundu tomak. Ami utiliza ami nia capital, peritu, no ami nia influensia hodi kria merkado no oportunidade iha area sira ne’ebe difisil iha mundu. Iha Tinan Fiskal (TF) 2017, ami envia finansiamentu ba tempo naruk ida ne’ebe historiku ho montante osan billiaun 19.3 dolar amerikano ba nasaun dezenvolvimento sira., Ami utiliza poder setor privado nian hodi aselera prosesu hamenus pobreza/mukit no fahe prosperidade. Ba informasaun kle’an liu tan, visita www.ifc.org.
KIF hahu nia servisu hanesan institusaun microfinancas konhesidu ho naran Tuba Rai Metin (TRM) iha tinan 2002, iha tempo restorasaun independensia. Iha tinan 2006-2007, iha tempo konfliktu civil nian, TRM konsege ultrapasa situasaun susar iha tempo difisil ida ne’e. Iha tinan 2016, TRM hetan lisensa ba ODTI dahuluk no tranforma ba KIF. Prosesu transformasaun KIF nian ne’e, hetan suporta husi IFC no UNCDF. Iha fulan Dezembru tinan 2017, KIF iha ona filial (branches) 20 iha teritorio Timor-Leste tomak ho funsionario hamutuk ema 277 no cliente hamutuk ema 12,462 (78% feto no 84% iha area rurais); ho capital tokon 3.5 dolar Amerikanu, portfolio creditu hamutuk tokon 15 dolar Amerikanu. KIF iha ona compromisso atu uamenta nia pontu/area/fatin asesu to’o 200 resin no atu serve cliente to’o 50,000 resin iha tinan 2020, liu husi operasaun bankária ne’ebe la liu husi filial KIF nian (ou konhesidu mos ho termus servisu mobile mobile banking). (pr)
